

Le château d'Édimbourg est le château écossais le plus connu du monde. Dans son architecture on peut lire l'histoire d'Ecosse. La partie plus ancienne du château, la Chapelle de Sainte Marguerite, date de l'an 1100. Suit la Great Hall, bâtie par James IV autour de l'an 1510. La Half Moon Battery fut construit par Regent Morton vers la fin du XVI siècle, alors que le Scottish National War Museum remonte à la fin de la deuxième guère mondiale. Ne manquez pas de visiter la salle avec les Joyaux de la Couronne, la Stone of Destiny et le musée national écossais des armes (National War Museum of Scotland) avec les pistoles de Mons Meg et One O'Clock.
Suggestions
Laissez-vous prendre une photo sur un des canons de la Argyle Battery. Soyez à la Mills Mount Battery à 13 heures pour assister aux décharges du canon. Une fois le canon tirait pour indiquer l'heure aux bateaux passant à travers le détroit de Forth. Aujourd'hui il ne reste qu'une tradition. A Calton Hill se dresse le monument à Nelson, un télescope avec une boule sur le sommet. A 13 heures, quand le canon tire, la boule tombe. Si vous avez peu de temps à disposition pour votre vacance, renoncez à la visite du château : la vue panoramique à l'extérieur donnant sur la ville, la mer et la campagne environnante vaut mieux que la visite des salles internes. La position meilleure est sur les bastions devant St Margaret Chapel: d'ici on peut voire jusqu'au détroit de Forth et les collines Lomond.
Au dessus des bastions de Argyle Battery se trouve le cimetière des animaux: Pet's Cemetary, où sont enterrés les animaux des soldats. Dans l'Esplanade cherchez une fontaine en fer, connue avec le nome Witches' Well (Puits des Sorcières): ici on brûlait les femmes accusées de sourcellerie.
Adresse: Castle Hill, Edinburgh, City of Edinburgh, EH1 2NG
Information: Tel: +44 (0) 131 225 9846 E-mail: hs.explorer@scotland.gsi.gov.uk
Horaires: de Avril à Octobre de 9h30 à 18h. Dernière entrée à 18 h. De Novembre à Mars de 9h30 à 17h. Dernière entrée à 16.15. 1er Janvier de 11h à 17 h. Fermé à Noël et Boxing Day
Billets: adultes £9.80; enfants £3.50 (entrée gratuite pour les enfant jusqu'à l'âge de 5 ans). La réservation est conseillée pour les groupes. La dernière visite départ 45 minutes avant la fermeture.
Personnes invalides: la Banque d'Ecosse met à disposition des personnes invalides une voiture pour arriver jusqu'au sommet du château. Rampes et ascenseurs permettent l'accès aux Joyaux de la couronne et à la pierre du destin (Stone of Destiny). D'autres rampes permettent d'accéder au mémorial de guère. En plus, à la disposition des aveugles une guide Braille et d'autres solutions à toucher.
Parking: il y a des limitations de parking de Juin jusqu'à Octobre en occasion du festival Edinburgh Military Tattoo.
Magasins: dans les magasins présents dans la salle des Joyaux de la Couronne on peut acheter une spéciale ligne de joyaux.
Audioguide: pour la visite du château sont disponibles parcours audio-guidés en 6 langues (Anglais, Français, Italien, Espagnol, Allemand, Japonais et Hollandais). Le prix des guides est de £3.00 pour les adultes et £1.00 pour les enfants.
Meilleurs sites touristiques à Édimbourg
La Gallérie Nationale des Portraits